光と風と旅客機が交差する絶景ポイントーワンセブンエンドー
- 真っ白な砂浜。砂の粒は光を細かく砕き、広がる海は色を重ねずに、ただ澄んだ“ひと続きの透明”

- 足首をひたせば、水ではなく光に触れているようだ。
「17END」は、空港へ新たな旅人を運んでくる旅客機が、海の上を低空で進入してくるのを見られる人気スポット。「みやこ下地島空港ターミナル」の滑走路番号が17(旅客機進入の方角が170度)、その末端(END)に位置することから、この名がついた。
遠くでエンジン音が聞こえ、青い空の一点だった影が、徐々に輪郭を持ちはじめる。心地いい風に乗るように機体が近づき、誘導灯桟橋の先をかすめて、頭上を通り過ぎていく。轟音と歓声が一瞬だけ浜を満たし、すぐに元の静かな浜に戻る。
数秒の出来事なのに、人々が同じ方向を向き、同じ景色を見つめる。なんだか軽やかなつながりだ。 
「17END」は、着陸態勢を取りながらダイナミックに頭上を通過する旅客機をひと目見ようと訪れる人が多い人気スポット。宮古空港からは車で30分ほどで着く。駐車スペースからビーチまでは徒歩5分ほど。1日の便数 は少ないので、訪れる際には運行スケジュールの確認を。 - 風に吹かれて、少し体が軽くなると、おなかが空いた。伊良部島の端、「渡口(とぐち)の浜」が目の前のレストラン「ブルータートル」のテラスで、昼食をとった。
オープンして以後、ずっと人気ナンバーワンの「宮古牛ハンバーグカレー」と、「ドラゴンフルーツバナナスムージー」。海を前にして味わうカレーはやっぱりいい。16種類のスパイスで仕上げたカレーと、思いのほかさっぱりとしたスムージーのさわやかな冷たさがちょうどいい。 
伊良部島にある、オーシャンビューのレストラン&バー「ブルータートル」。テラスの向こうには、弧を描いた白い砂浜の「渡口の浜」が広がる。人気メニューは16種類のスパイスで仕上げた「宮古牛ハンバーグカレー」と、すっきりとした味わいの「ドラゴンフルーツバナナスムージー」。
ブルータートル
- 住所:沖縄県宮古島市伊良部字伊良部1352-16
TEL:0980-74-5333
営業時間:11:00~22:00(21:00L.O.)
定休日:なし
アクセス:「みやこ下地島空港ターミナル」から車で約5分
blueturtle.jp



